译员简介：

笔译项目经理，复旦大学翻译系硕士，对新技术有强烈的探索欲，擅长机辅翻译、翻译团队协作、流程管理和质量控制。曾供职于微软、SAP等企业本地化部门，参与Facebook

DeepText文本理解引擎的多语种语料库建设，业务涉及大量文本资料编译；此外，也对桌面排版、网页前端、配音字幕翻译有深入研究。在多年的翻译经验中，深刻地体会到了翻译的乐趣以及从事这项事业的成就感，认为翻译如同【带着脚镣跳舞】，在限制和规范中如何翻新、保留意象便是乐趣所在。